Paroles mal comprises

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Paroles mal comprises

Message par David la Revoluvertion le Dim 15 Aoû - 20:52

Allez! Un sujet qui sert pas à grand chose, mais qui peut toujours faire rire Laughing

Quand vous étiez petits... Si vous écoutiez les Beatles... Il y a forcément des paroles que vous ne compreniez pas et dont vous vous souvenez... Dites les nous ici!

Pour ma part, je comprenais mal "You Won't See me" (je comprenais: "You want six mille" Laughing) pour "Polythene Pam" je comprenais jusqu'à pas si longtemps que ça (quand j'avais rien sur mon ordi Razz) "Paul is in Pam"... Et puis d'autres que je retrouverais au fil des discussions...
avatar
David la Revoluvertion
Lord Walrus

Nombre de messages : 1118
Age : 20
Localisation : In an octopus' garden in San Tropez
Date d'inscription : 01/01/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par Fell le Dim 15 Aoû - 20:57

Mdr pas mal^^
Moi c"était Work It Out je comprend un truc Week end work it out certes c'est juste de la phonétique mais du coup je comprenais rien aux paroles^^
avatar
Fell
Crazy Overlord Walrus
Crazy Overlord Walrus

Nombre de messages : 4772
Age : 24
Localisation : On The Hill
Date d'inscription : 12/08/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par David la Revoluvertion le Dim 15 Aoû - 20:59

Moi j'avais pas remarqué les "Frères Jacques" sur Paperback Writer!
avatar
David la Revoluvertion
Lord Walrus

Nombre de messages : 1118
Age : 20
Localisation : In an octopus' garden in San Tropez
Date d'inscription : 01/01/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par Fell le Dim 15 Aoû - 21:01

Mais sinon y a aussi dans Strawberry Fields Forever où la avec la rumeur de Paul a entrainé un mouvement de doute sur les cris de John alors "I burried Paul" ou "Cramberry sauce" ?? ^^
avatar
Fell
Crazy Overlord Walrus
Crazy Overlord Walrus

Nombre de messages : 4772
Age : 24
Localisation : On The Hill
Date d'inscription : 12/08/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par David la Revoluvertion le Dim 15 Aoû - 21:05

Moi t'façon j'ai jamais entendu ces dris là Laughing ... au moins c'est fait!
avatar
David la Revoluvertion
Lord Walrus

Nombre de messages : 1118
Age : 20
Localisation : In an octopus' garden in San Tropez
Date d'inscription : 01/01/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par Fell le Dim 15 Aoû - 21:07

Mdr c'est une solution^^
Faut tendre un petit peu l'oreille et selon les versions (l'histoire que l'on croit) on entend les 2 ^^
avatar
Fell
Crazy Overlord Walrus
Crazy Overlord Walrus

Nombre de messages : 4772
Age : 24
Localisation : On The Hill
Date d'inscription : 12/08/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par Flora le Dim 15 Aoû - 22:54

IfIFellInLoveWithTB a écrit:Faut tendre un petit peu l'oreille et selon les versions (l'histoire que l'on croit) on entend les 2 ^^

Je les entends..si je mets le son assez fort!

Par rapport aux paroles mal comprises, pour moi c'était plutôt la phonétique, en espagnol quand j'étais petite, par exemple "fronmi tuyu"
(From Me To You) Laughing

_________________

"Si vivir es durar, prefiero una canción de los Beatles a un Long Play de los Boston Pops." Mafalda Wink
avatar
Flora
God Walrus
God Walrus

Nombre de messages : 3722
Age : 33
Localisation : Across the universe...
Date d'inscription : 06/08/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par Fell le Dim 15 Aoû - 22:58

ah oui^^
Pis faut faire attention parce que quand on fais pas attention on entend pas^^
avatar
Fell
Crazy Overlord Walrus
Crazy Overlord Walrus

Nombre de messages : 4772
Age : 24
Localisation : On The Hill
Date d'inscription : 12/08/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par ♥RubberRita♥ le Mer 20 Mar - 17:48

moi dans "ive got a feeling", au lieu de "everybody had a wet dream"
je comprenais "everybody had a weird trim", ce qui signifie "tout le monde a eu une coupe de cheveux bizarre" !!
avatar
♥RubberRita♥
Supreme Walrus

Nombre de messages : 217
Age : 18
Localisation : PEPPERLAND
Date d'inscription : 30/12/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par John Mccartney le Mer 30 Oct - 23:45

vous pouvez me dire a quel moment dans strawberry fields on entan i burried paul ou cramberry sauce !
avatar
John Mccartney
Supreme Walrus

Nombre de messages : 314
Age : 16
Date d'inscription : 19/08/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par TheWalrusWasPaul le Jeu 31 Oct - 14:56

John Mccartney a écrit:vous pouvez me dire a quel moment dans strawberry fields on entan i burried paul ou cramberry sauce !
Tout à la fin, quand il y a le brouhaha
avatar
TheWalrusWasPaul
Lord Walrus

Nombre de messages : 926
Age : 17
Localisation : On the hill with a Fool called Paul
Date d'inscription : 05/12/2012

Voir le profil de l'utilisateur http://with-love-from-us-to-you.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par sgt pepper le Jeu 31 Oct - 16:13

et freres jacques dans paperback writer????
avatar
sgt pepper
Supreme Walrus

Nombre de messages : 386
Age : 18
Localisation : in a yellow submarine on octopus garden
Date d'inscription : 04/04/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par ♥RubberRita♥ le Sam 2 Nov - 23:02

2eme couplet
avatar
♥RubberRita♥
Supreme Walrus

Nombre de messages : 217
Age : 18
Localisation : PEPPERLAND
Date d'inscription : 30/12/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Paroles mal comprises

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum